Pasar al contenido principal

English

Contents with subtitling/translation


Ilustración de una mano señalando a tres personas
Diana

Diana es una joven bogotana que conoció la guerra después de ser engañada y reclutada por paramilitares que la amenazaron con hacerle daño a su familia y a su hijo si no hacía parte de las filas. Años después, se logró desmovilizar para dedicarse a ayudar a otras mujeres que pasaron por situaciones similares.

Mujer afro con turbante amarillo y blusa de árboles de manglar, sonriendo y mirando de frente
Gloria Amparo, la mujer río

Gloria Amparo, en la zona rural del Bajo Calima, Buenaventura, ha vivido la guerra en su territorio.

Mujer con su nieto miran reflexivos de frente
Melania

Melania es una mujer campesina del Cauca. Tuvo que enfrentarse al reclutamiento forzado de su hija y al  desplazamiento forzado.

Hombre gay con turbante Canta
La Poderosa

Esmith Rivera, más conocido como la Poderosa, vive en Apartadó. Por años fue desplazado por ser gay y soportó múltiples violencias a causa de su orientación sexual en el marco del conflicto armado.

ilustración de mujer con vestido de paisaje, sonriendo de frente
Viviana, la mujer llanura

Viviana creció en La Julia, Meta, donde fue testigo de las dinámicas de reclutamiento infantil y hostigamiento a la comunidad por parte de los grupos armados. Sus experiencias la llevaron a trabajar en la defensa de la vida y los derechos de las mujeres.

Mujer joven mira hacía el piso
Pilar

Pilar llegó del Cauca a Bogotá, huérfana por causa del conflicto armado. Fue discriminada por su orientación sexual y su discapacidad auditiva.

ilustración sencilla de un torso con blusa verde
Alix

Alix, exmilitante del M-19, decidió apostarle a la transformación del país por medio del trabajo comunitario. Su dolor más grande fue el de haber decidido ser madre sin dejar de lado la lucha armada, especialmente por todas las secuelas que esto ha dejado en su hija.

Mujer adulta mirando hacía un lado
Luz Helena

Luz Helena y su familia vivían en Armenia, pero por causa del conflicto armado debieron exiliarse y, años después, enfrentar la desaparición forzada. Ella nos muestra cómo ha combatido la soledad desde que su esposo, el sindicalista, Robinson Rendón, no volvió a casa.

  ilustración de mujer con vestido de paisaje, sonriendo de frente
Beatriz, la mujer cosecha

Beatriz fue reubicada y desterrada de la vereda del Chimborazo, Atlántico. Junto a su comunidad, vivió toda clase de violencias en el marco del conflicto, por eso decidió alzar la voz para reclamar justicia y reparación.